13.5.07

家庭菜園

5月5日

Haruが植えた豆がこんなに大きくなりました。夕方、収穫した豆を塩茹でしてビールのつまみにしました。おいしかった。Haruは自分が育てたと自慢してますが、種を植えただけで、後の水やりなどのお世話は全部、妻がしていたのですが...

ラベル:

フットボール

4月18日

去年の11月ぐらいからはじめたフットボールも少しは様になってきたようです。(まだ、一番下のクラスですが...)。はじめたころは7時前だと、こんな感じで真っ暗でしたが、最近は、こんなに明るくなってます。

ラベル:

4月12日

裏庭や近所では、桜など花が満開です。綺麗なのですが、花粉症に苦しむ人も多くなります。英国でも花粉症(芝生など)が多くなってきているようです。



ラベル:

イースターエッグハント

4月8日、近くの公園Hampstead HeathにあるKenwood Houseで、Easter Egg Huntをしてきました。

園内とKenwood Houseに隠された10個の卵を見つけるというゲームです。子供1人1ポンドで、卵の隠し場所のヒントが書かれた紙をもらい出発。子供用に書かれているのですが、英語が結構難しい。最初のヒントは"XX広場のcolumnの上"と書かれていて、'column'って行列の列のほうだよな...と最初からつまずきました。columnは'列'以外にも'柱'という意味もあるのですね。知らなかった...。屋外の卵は、普通の白い卵なのですが、House内の卵は綺麗に装飾されていました。

ラベル: